| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 39, 13 |
| 1992 Kan du tvinge den til plovfuren med reb? Vil den harve for dig i-dalene? | 1931 Binder du reb om dens hals, pløjer den furerne efter dig? | ||
| 1871 Kan du tvinge Enhjørningen ved dens Reb til at holde Furen? mon den vil harve Dalene efter dig? | 1647 Kand du binde en Enhiørning i Furre med sin Seele? Mon den skal dyrcke Dalen efter dig? | ||
| norsk 1930 13 Kan du binde villoksen med rep til furen? Vil den harve dalene efter dig? | Bibelen Guds Ord Kan du binde villoksen med rep så den følger plogfuren? Vil den harve dalene etter deg? | King James version Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? |