Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 39, 14


1992
Sætter du din lid til dens styrke? Kan du overlade den dit arbejde?
1931
Stoler du på dens store kræfter; overlader du den din høst?
1871
Kan du forlade dig paa den, fordi dens Kraft er stor? og kan du overlade den dit Arbejde l
1647
Kand du forlade dig paa den / for den er saa stærck? Oc kand du lade dit Arbeyde paa den?
norsk 1930
14 Kan du stole på den, fordi dens kraft er så stor, og kan du overlate den ditt arbeid?
Bibelen Guds Ord
Kan du stole på den fordi styrken hos den er så stor? Eller kan du overlate ditt grovarbeid til den?
King James version
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?

svenske vers