Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 39, 15 |
1992 Har du tillid til, at den kommer tilbage og samler dit korn på tærskepladsen? | 1931 Tror du, den kommer tilbage og samler din sæd på loen? | ||
1871 Kan du tro den til, at den vil føre dig din Sæd hjem og samle den hen til din. Tærskeplads? l | 1647 Kand du troo den til / ad den skulde fly dig din Sæd igien / oc skude samle i din Lade? | ||
norsk 1930 15 Kan du lite på at den fører din grøde hjem, og at den samler den til din treskeplass? | Bibelen Guds Ord Er du trygg på at den kommer tilbake med ditt korn og samler det på din treskeplass? | King James version Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn? |