| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 39, 18 |
| 1992 den glemmer, at en fod kan træde på dem, og at vilde dyr kan knuse dem. | 1931 tænker ej på, at en fod kan knuse dem, vildtet på marken træde dem sønder? | ||
| 1871 og den glemmer, at en Fod kunde trykke dem i Stykker, og et vildt Dyr paa Marken søndertræde dem. | 1647 Oc forglemmer ad den Fod kunde støde dem bort / oc et vild Diurkunde træde dem sønder. | ||
| norsk 1930 18 og den glemmer at en fot kan klemme dem itu, og markens ville dyr trå dem i stykker. | Bibelen Guds Ord Den glemmer at en fot kan knuse dem eller at et markens dyr kan tråkke på dem. | King James version And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. |