Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 39, 22


1992
Har du givet hesten dens styrke og iklædt dens nakke en manke?
1931
Giver du hesten styrke, klæder dens hals med manke
1871
Kan du give Hesten Styrke eller klæde dens Hals med flagrende Manke?
1647
Kand du gifve Hesten Styrcke / eller pryde dens Hals med Skrjg?
norsk 1930
22 Gir du hesten styrke? Klær du dens hals med bevrende man?
Bibelen Guds Ord
Kan du gi hesten styrke? Kan du kle dens nakke med bølgende man?
King James version
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

svenske vers