| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 39, 26 |
| 1992 Over den rasler pilekoggeret, det blinker i spyd og krumsværd. | 1931 koggeret klirrer over den, spydet og køllen blinker; | ||
| 1871 Pilekoggeret klirrer over den, ja, det blinkende Jern paa Spyd og Glavind. | 1647 Naar Pilekaageret klinger ofver den / ja det blickende jer paa Spiud oc Glafven: | ||
| norsk 1930 26 Over den klirrer koggeret, blinkende spyd og lanse. | Bibelen Guds Ord Det rasles med pilekoggeret mot den, det blinker i spyd og kastespyd. | King James version The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. |