| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 39, 38 |
| 1992 En gang har jeg talt, jeg tager ikke til orde igen, to gange, jeg fortsætter ikke. | 1931 een gang har jeg talt, gentager det ikke, to gange, men gør det ej mer! | ||
| 1871 Jeg har talt een Gang, men vil ikke svare mere; og to Gange, men vil ikke blive ved. | 1647 Jeg hafver talet een gang / men vil icke svare (meere/) eller to gange / men vil icke giøre det meere. | ||
| norsk 1930 38 En gang har jeg talt, men jeg tar ikke mere til orde - ja to ganger, men jeg gjør det ikke mere. | Bibelen Guds Ord En gang har jeg talt, men jeg kan ikke svare, ja to ganger, men jeg kan ikke gjøre det en gang til." | King James version Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further. |