| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 40, 3 |
| 1992 Skal du drage min retfærdighed i tvivl, dømme mig skyldig, så du selv kan få ret? | 1931 Mon du vil gøre min ret til intet, dømme mig, for af du selv kan få ret? | ||
| 1871 Vil du gøre min Ret til intet? vil du dømme mig at være uretfærdig, for at du kan være retfærdig? | 1647 Skulde du oc giøre min Dom til intet / skalt du fordømme mig / ad du kunde holdis rætferdig? | ||
| norsk 1930 3 Vil du endog gjøre min rettferdighet til intet? Vil du dømme mig skyldig, så du får rett? | Bibelen Guds Ord Vil du virkelig kjenne Min dom ugyldig? Vil du dømme Meg skyldig for at du kan rettferdiggjøre deg selv? | King James version Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous? |