Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 40, 13


1992
dens knogler er som bronzerør, skelettet som jernstænger.
1931
dens knogler er rør af, kobber, benene i den som stænger af jern.
1871
Benene i den ere som Kobberrør, dens Knogler lige som en Jernstang.
1647
Dens Been ere (som) Kaaberpiber / dens Been ere lige som en Jernstaf.
norsk 1930
13 Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.
Bibelen Guds Ord
Knoklene er som bronserør, og den har beinbygning som jernstenger.
King James version
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

svenske vers