Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 40, 17 |
1992 Lotusplanterne giver den skygge, poplerne omgiver den. | 1931 Lotusbuskene giver den tag og skygge, bækkens pile yder den hegn. | ||
1871 Lotusbuske dække den med Skygge.Piletræerne ved Bækken omgive den. | 1647 Træer som gifve Skygge skiuler den : en hver med sin Skygge : Pjlene ved Bæcke ere omkring den. | ||
norsk 1930 17 Lotusbusker gir den tak og skygge, piletrærne ved bekken omgir den. | Bibelen Guds Ord Lotusplantene dekker den med sin skygge. Piletrærne ved bekken hegner om den. | King James version The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about. |