| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 40, 24 |
| 1992 Kan du lege med den som med en fugl eller holde den i snor til dine piger? | 1931 han du mon lege med den som en fugl og tøjre den for dine pigebørn? | ||
| 1871 Kan du lege med den som med en Fugl? eller binde den fast, til Morskab for dine Smaapiger? | 1647 Kand du leege den som en Fugl? Eller binde den os dine Piger? | ||
| norsk 1930 24 Kan du leke med den som med en fugl og binde den fast for dine små piker? | Bibelen Guds Ord Vil du leke med den som med en fugl, eller vil du holde den i bånd for dine småpiker? | King James version Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens? |