Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 40, 25


1992
Købslår handelsmænd om den og fordeler den til købmænd?
1931
Falbyder fiskerlauget den og stykker den ud mellem sælgerne?
1871
Skulle Deltagerne vel drive Handel med den? skulle de dele den ud iblandt Købmænd
1647
Skulde Staalbrøderne holde Nadvere ofver den? Skulle de skifte dem iblant Kiøbmænd?
norsk 1930
25 Kan et lag av fiskere kjøpslå om den, stykke den ut mellem kjøbmennene?
Bibelen Guds Ord
Vil lagskamerater kjøpslå om den? Vil de dele den ut blant kjøpmennene?
King James version
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?

svenske vers