Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 41, 6


1992
Dens ryg er rækker af skjolde, lukket med segl af flint,
1931
Dens ryg er reder af skjolde, dens bryst er et segl af sten;
1871
Den ene er saa nær ved den anden, at der ikke kan komme Vejr ind imellem dem.
1647
Dens stærcke Skiolde ere præctige : dere tæt forseglede.
norsk 1930
6 Stolte er skjoldenes rader; hvert av dem er tillukket som med et fast segl.
Bibelen Guds Ord
Stolt er raden av skjold, stramt lukket som med segl,
King James version
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.

svenske vers