Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 41, 8


1992
De hænger tæt sammen, de er føjet ind i hinanden og kan ikke skilles ad.
1931
de hænger fast ved hverandre, uadskilleligt griber de ind i hverandre.
1871
Dens Nysen lader Lys skinne, og dens Øjne. ere som Morgenrødens Øjenlaage.
1647
De hænge det ene ved det andet / de fatte sig / oc icke adskilles.
norsk 1930
8 Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at.
Bibelen Guds Ord
De er klemt fast sammen, de griper om hverandre og kan ikke skilles.
King James version
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.

svenske vers