| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 41, 16 |
| 1992 Når den rejser sig, gribes selv guder af frygt, de er ude af sig selv af forfærdelse. | 1931 når den rejser sig, gyser helte, fra sans og samling går de af skræk. | ||
| 1871 Angriber nogen den med Sværd, da bider det ikke paa, ej heller Spyd, Kastevaaben eller Lanse. l | 1647 For dens Høyhed frycte det Stærcke / naar den bryder frem / da skulle de giøre Bood. | ||
| norsk 1930 16 Når den hever sig, gruer helter; av redsel mister de sans og samling. | Bibelen Guds Ord Når den hever seg, er selv de mektige redde. Når den knuser, mister de fatningen. | King James version When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves. |