| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 41, 19 |
| 1992 Den regner jern for strå og bronze for trøsket træ; pile slår den ikke på flugt, slyngesten bliver til halmstrå for den. | 1931 buens søn slår den ikke på flugt, slyngens sten bliver strå for den, | ||
| 1871 lngen Pil jager den paa Flugt, Slyngestene blive for den som Avner. | 1647 Den acter jern som Straa / (oc) Kaaber som raadet Træ. | ||
| norsk 1930 18 Den akter jern som strå, kobber som ormstukket tre. | Bibelen Guds Ord Pilen fra buen kan ikke jage den på flukt. Stein fra slyngen blir som halm for den. | King James version The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble. |