Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 41, 18 |
1992 Den regner jern for strå og bronze for trøsket træ; pile slår den ikke på flugt, slyngesten bliver til halmstrå for den. | 1931 Jern regner den kun for halm og kobber for trøsket træ; | ||
1871 lngen Pil jager den paa Flugt, Slyngestene blive for den som Avner. | 1647 Der skal ingen Pjl kand jage den : Slingesteene ere blefne for hannem til Asnie. | ||
norsk 1930 19 Buens sønn jager den ikke på flukt; slyngens stener blir som halm for den. | Bibelen Guds Ord Jern akter den for strå og bronse som råttent tre. | King James version He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood. |