Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 42, 2


1992
Nu ved jeg, at du formår alt, intet, du har besluttet, er umuligt for dig.
1931
»Jeg ved, at du magter alt, for dig er intet umuligt!
1871
Jeg ved, at du formaar alting, og at ingen Tanke er dig forment.
1647
Jeg kiender / ad du formaar all Ting / oc ad der er ingen Tancke skiult for dig.
norsk 1930
2 Jeg vet at du kan alt, og at ingen tanke er umulig å utføre for dig.
Bibelen Guds Ord
"Jeg erkjenner at Du kan alt, og Du kan ikke hindres i å utføre hvilken plan det enn måtte være.
King James version
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.

svenske vers