Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 42, 4


1992
Jeg sagde: "Hør, jeg vil tale, jeg vil spørge dig, og du skal give mig svar."
1931
Hør dog, og jeg vil tale, jeg vil spørge, og du skal lære mig!
1871
Hør dog, og jeg vil tale; jeg vil spørge dig, og undervis du mig!
1647
Hør nu / oc jeg vil tale / jeg vil spøre dig ad / oc lær mig.
norsk 1930
4 Men hør nu, så vil jeg tale! Jeg vil spørre dig, og du skal lære mig.
Bibelen Guds Ord
Men jeg ber Deg, lytt, og la meg få tale! "Jeg skal spørre Deg, og Du skal lære meg."
King James version
Hear, I beseech thee, and I will speak: I will demand of thee, and declare thou unto me.

svenske vers