Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 42, 14


1992
den første kaldte han Jemima, den anden Kesia og den tredje Keren-Happuk.
1931
og han kaldte den ene Jemima, den anden Kezia og den tredje Keren-Happuk.
1871
Og han kaldte den førstes Navn Jemima og den andens Navn Kezia og den tredjes Navn Keren-Happuk. l
1647
Oc hand kallede den første hendis Nafn Jeremia / oc den anden Nafn Kezia / oc den tredis Nafn Kerehapuch.
norsk 1930
14 Den ene datter kalte han Jemima, den annen Kesia og den tredje Keren-Happuk.
Bibelen Guds Ord
Den første kalte han med navnet Jemima, den andre med navnet Kesia og den tredje med navnet Keren-Happuk.
King James version
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.

svenske vers