| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 2, 8 |
| 1992 På din bøn giver jeg dig folkene som ejendom og den vide jord som arvelod. | 1931 Bed mig, og jeg giver dig hedningefolk til arv og den vide jord i eje; | kjv dk Spørg mig, og jeg skal gi’ dig hedningen som din arv, og jordens yderste dele som din besiddelse. | |
| 1871 Begær af mig, saa vil jeg give dig Hedningerne til din Arv og Jordens Grænser til din Ejendom. | 1647 Begier af mig / Oc jeg vil gifve dig Hedninger af din Arf / oc Verdens Ender til din Eyedom. | ||
| norsk 1930 8 Begjær av mig! Så vil jeg gi dig hedningene til arv og jordens ender til eie. | Bibelen Guds Ord Be Meg, og Jeg skal gi Deg folkeslagene som Din arv, og jordens ender til Din eiendom. | King James version Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. |
| 2:8 AG 27.1; GW 28; TDG 170.4 info |