Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 3, 3


1992
mange siger om mig: »Ham frelser Gud ikke.« Sela
1931
mange, som siger om min sjæl: »Der er ingen Frelse for ham hos Gud!« - Sela.
kjv dk
Mange er de som siger om min sjæl, Der er ingen hjælp for ham i Gud, Pause.
1871
Mange sige til min Sjæl: Han har ingen Frelse hos Gud. Sela.
1647
Mange sige om min Siæl / hand hafver ingen hielp hos Gud / Sela.
norsk 1930
3 Mange sier til min sjel: Det er ingen frelse for ham hos Gud. Sela.
Bibelen Guds Ord
Mange er de som sier til min sjel: "Det er ingen frelse for ham hos Gud." Sela
King James version
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

svenske vers      


3 CC 181.6; PP 741-2
3:3 CC 181.1; HP 49.5   info