Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 8, 4


1992
Når jeg ser din himmel, dine fingres værk, månen og stjernerne, som du satte der,
1931
Når jeg ser din himmel, dine fingres værk, månen og stjernerne, som du skabte,
1871
Naar jeg ser din Himmel, dine Fingres Gerning, Maanen og Stjernerne, som du beredte,
1647
Thi jeg skal see dine Himmel / dine Fingres Gierning / Maanen oc Stiernerne som du beridde.
norsk 1930
4 Når jeg ser din himmel, dine fingrers gjerning, månen og stjernene, som du har gjort,
Bibelen Guds Ord
Når jeg ser Din himmel, Dine fingres verk, månen og stjernene som Du har satt der,
King James version
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

svenske vers      



8 GC 359
8:1 - 4 HP 9.3
8:3, 4 LHU 54.3; SD 110; 3T 377
8:4 OHC 250.3   info