Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 9, 3


1992
Jeg vil glæde mig og fryde mig over dig og lovsynge dit navn, du den Højeste.
1931
glæde og fryde mig i dig, lovsynge dit navn, du højeste,
1871
Jeg vil glæde og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge dit Navn, du Højeste!
1647
Jeg vil fortælle alle dine underlige Ting.
norsk 1930
3 Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste,
Bibelen Guds Ord
Jeg vil glede meg og fryde meg i Deg. Jeg vil lovsynge Ditt navn, Du, Den Høyeste.
King James version
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

svenske vers