| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 9, 9 |
| 1992 Han dømmer verden med retfærdighed og fælder retskaffen dom over folkene. | 1931 skal dømme verden med retfærd, fælde dom over folkefærd med ret. | ||
| 1871 Og han skal dømme Verden Retfærdighed; han skal afsige Dom over Folkene med Retvished. | 1647 Oc hand skal dømme Verden med rætferdighed / hand skal sige Folck ræt af / med Oprictighed. | ||
| norsk 1930 9 og han dømmer jorderike med rettferdighet, han avsier dom over folkene med rettvishet. | Bibelen Guds Ord Han skal dømme verden med rettferdighet, og uten forskjell skal Han forkynne dom over folkeslagene. | King James version And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness. |
| 9:9, 10 Ed 257 info |