Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 10, 12


1992
Rejs dig, Herre, løft din hånd, Gud, glem ikke de hjælpeløse!
1931
Rejs dig, herre! Gud, løft din hånd, de arme glemme du ikke!
1871
Staa op, Herre! Gud, opløft din Haand, glem ikke de elendige!
1647
Stat op HErre Gud / Opløft din haand / forglem icke de Elendige.
norsk 1930
12 Reis dig, Herre! Gud, opløft din hånd, glem ikke de elendige!
Bibelen Guds Ord
Reis Deg, Herre! Gud, løft Din hånd! Ikke glem de ydmyke!
King James version
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

svenske vers