Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 13, 6 |
1992 Men jeg stoler på din trofasthed, mit hjerte skal juble over din frelse. Jeg vil synge for Herren, for han har handlet vel imod mig. | 1931 Dog stoler jeg fast på din miskundhed, lad mit hjerte juble over din Frelse! Jeg vil synge for Herren, thi han var mig god! | ||
1871 Til Sangmesteren; af David. En Daare siger i sit Hjerte: Der er ingen Gud; fordærvelig, vederstyggelig er deres Gerning; der er ingen, som gør godt. | 1647 Men jeg haaber paa din Barmhiertighed / mit Hierte skal glæde sig i din salighed: Jeg vil siunge for HErren / thi hand hafver giort vel igen mod mig. | ||
norsk 1930 6 Men jeg setter min lit til din miskunnhet; mitt hjerte skal fryde sig i din frelse; jeg vil lovsynge Herren, for han har gjort vel imot mig. | Bibelen Guds Ord Men jeg har satt min lit til Din miskunnhet. Mitt hjerte skal fryde seg i Din frelse. | King James version But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me. |