Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 16, 3


1992
De hellige, som er i landet, og de mægtige glæder jeg mig altid over.
1931
De hellige, som er i landet, de er de herlige, hvem al min hu står til.«
1871
i Samfund med de hellige, som ere i Landet, og de herlige, til hvilke al min Lyst er.
1647
(Men) til de hellige de som ere paa Jorden / oc de herlige / Til hvilcke all min behagelighed er.
norsk 1930
3 idet jeg holder mig til de hellige som er i landet, og de herlige i hvem jeg har all min lyst.
Bibelen Guds Ord
Om de hellige som er på jorden, må jeg si: "De er de herlige, som jeg har all min lyst i."
King James version
But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

svenske vers