Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 16, 5


1992
Herre, du min tilmålte del og mit bæger, du sikrer min lod.
1931
Herren er min tilmålte del og mit bæger. Du holder min arvelod i hævd.
1871
Herer min Arvs Del og mit Bæger; er den, som opholder min Lod.
1647
HErren er min Arfvis Deel / oc min Kalck: Du est den som opholder mit Lod.
norsk 1930
5 Herren er min tilfalne del og mitt beger; du gjør min lodd herlig.
Bibelen Guds Ord
Å, Herre, Du er min arvedel og mitt beger. Du bevarer min lodd.
King James version
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

svenske vers