Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 20, 2


1992
For Korlederen. Salme Af David. Måtte Herren svare dig på nødens dag, Jakobs Guds navn beskytte dig. 		1931
På trængselens dag bønhøre Herren dig, værne dig Jakobs Guds navn!
1871
Til Sangmesteren; en Psalme af David. Herren bønhøre dig paa Nødens Dag! Jakobs Guds Navn ophøje dig!		1647
XX Psalme. Til Sangmesteren/ Davids Psalme. HErren bønhøre dig i Nøds dag, Jacobs Gud Nafn ophøye dig.
norsk 1930
20 Til sangmesteren; en salme av David.2 Herren bønnhøre dig på nødens dag, Jakobs Guds navn berge dig!		Bibelen Guds Ord
Til sangmesteren. En salme av David. Må Herren svare deg på trengselens dag! Må Jakobs Guds navn sette deg høyt opp i trygghet! 		King James version
To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;

svenske vers      


20 3BC 1145-6   info