Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 21, 5


1992
Han bad dig om liv, og du gav ham det, en evig række af dage.
1931
Han bad dig om liv, og du gav ham det, en række af dage uden ende.
1871
Han begærede Liv af dig, du gaa ham det, et langt Levned, evindelig og altid.
1647
Hand begerede Lif af dig / (Saa) gafft du hannem et langt Lefnet / ævindelig oc altjd
norsk 1930
5 Han bad dig om liv; du gav ham det, et langt liv evindelig og alltid.
Bibelen Guds Ord
Han bad om liv fra Deg, og Du gav ham det - mange dager, evigheters evighet.
King James version
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

svenske vers