Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 21, 7


1992
Du gør ham til evig velsignelse, du fylder ham med glæde for dit ansigt.
1931
Ja, evig velsignelse gav du ham, med fryd for dit åsyn glæded du ham.
1871
Thi du sætter ham til Velsignelser altid, du sigt.
1647
Thi du sætter til Velsignelser altjd / du fryder hannem med Glæde for dit Ansict.
norsk 1930
7 For du setter ham til velsignelse evindelig, du fryder ham med glede for ditt åsyn.
Bibelen Guds Ord
For Du har gjort ham til velsignelser i all evighet. Du har gjort ham overmåte glad for Ditt åsyn.
King James version
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

svenske vers