Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 22, 12 |
1992 Hold dig ikke borte fra mig, for nøden er nær, og ingen hjælper mig! | 1931 Vær mig ikke fjern, thi trængslen er nær, og ingen er der, som hjælper! | ||
1871 Vær ikke langt fra mig, thi Angest er nær; thi der er ingen Hjælper. | 1647 Vær icke langt fra mig/ thi Angist er nær/ Thi her er ingen Hielpere. | ||
norsk 1930 12 Vær ikke langt borte fra mig! for trengselen er nær, og det er ingen hjelper. | Bibelen Guds Ord Vær ikke langt borte fra Meg, for trengselen er nær, og det er ingen hjelper. | King James version Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. |