Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 23, 2


1992
han lader mig ligge i grønne enge, han leder mig til det stille vand.
1931
han lader mig ligge på grønne vange. Til hvilens vande leder han mig, han kvæger min sjæl,
1871
Han lader mig ligge i skønne Græsgange; han leder mig til de stille rindende Vande.
1647
Hand skal lade mig ligge i skøne Græsgange / hand skal drifve mig sacktelig til stilrindendis Vand.
norsk 1930
2 Han lar mig ligge i grønne enger, han leder mig til hvilens vann.
Bibelen Guds Ord
Han lar meg ligge på grønne enger. Han leder meg til hvilens vann.
King James version
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

svenske vers      


23 LS 39
23:1, 2 LHU 215.1; RC 352.4
23:1 - 4 Ed 164
23:2 GW 154; LHU 215.3; PP 413; TMK 371.4   info