| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 23, 6 |
| 1992 Godhed og troskab følger mig, så længe jeg lever, og jeg skal bo i Herrens hus alle mine dage. | 1931 Kun godhed og miskundhed følger mig alle mine dage, og i Herrens hus skal jeg bo gennem lange tider. | ||
| 1871 Ikkun godt og Miskundhed skal følge mig alle mine Livsdage, og jeg skal blive i Herrens Hus igennem lange Tider. | 1647 Got og Miskundhed skulle dog følge mig alle mine Lifvis Dage / Oc jeg skal blifve i HErrens Huus mange Dage. | ||
| norsk 1930 6 Bare godt og miskunnhet skal efterjage mig alle mitt livs dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennem lange tider. | Bibelen Guds Ord Sannelig, bare godhet og miskunnhet skal etterjage meg alle mitt livs dager. Og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid. | King James version Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever. |
| 23 LS 39 23:4 - 6 LHU 332.3 23:6 CS 18; SD 198; 6T 367; TDG 173.5 info |