Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 25, 5


1992
Vejled mig i din sandhed og belær mig, for du er min frelses Gud, til dig sætter jeg altid mit håb.
1931
Led mig på din sandheds vej og lær mig, thi du er min Frelses Gud; jeg bier bestandig på dig.
1871
Gør, at jeg gaar frem i din Sandhed, og lær mig den; thi du er min Frelses Gud, jeg bier efter dig den ganske Dag.
1647
Leed mig i din Sandhed / oc lær mig / thi du est Gud som mig hielper / Jeg bier efter dig hver Dag /
norsk 1930
5 Led mig frem i din trofasthet og lær mig! for du er min frelses Gud, på dig bier jeg hele dagen.
Bibelen Guds Ord
Led meg i Din sannhet og lær meg, for Du er min frelses Gud. På Deg venter jeg hele dagen.
King James version
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

svenske vers      


25:4, 5 HP 147.1; TMK 266.3
25:5 FW 56.2; OHC 102.1   info