| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 10, 3 |
| Den Nye Aftale Tag af sted med det samme. Jeg sender jer ud som lam imellem ulve. | 1992 Gå! Se, jeg sender jer ud som lam blandt ulve. | 1948 Gå ud! Se, jeg sender jer som lam midt iblandt ulve. | |
| Seidelin Gå nu! Jeg sender jer som får ind i en ulveflok. | kjv dk Gå jeres veje: læg mærke til, jeg udsender jer som lam blandt ulve. | ||
| 1907 Går ud! Se, jeg sender eder som Lam midt iblandt Ulve. | 1819 3. Gaaer bort! See, jeg sender Eder som Lam midt iblandt Ulve. | 1647 Gaar bort / See / Jeg sender eder / som Lam / midt iblant Ulfve. | |
| norsk 1930 3 Gå avsted! Se, jeg sender eder som lam midt iblandt ulver. | Bibelen Guds Ord Gå av sted! Se, Jeg sender dere ut som lam midt blant ulver. | King James version Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. |
| 10:1 - 3 TDG 113 10:1 - 9 COL 308; DA 488-90 10:1 - 23 TDG 113 10:3 DA 353; LHU 323.3; TMK 52.3 info |