Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 27, 11


1992
Vis mig din vej, Herre, før mig ad den jævne sti til værn mod mine fjender.
1931
Vis mig, herre, din vej og led mig ad jævne stier for fjendernes skyld;
1871
Herre! lær mig din Vej og led mig paa den jævne Sti, for mine Fjenders Skyld.
1647
HErre / lær mig din Vey/ oc leed mig paa den rætte Stj/ for mine Fienders skyld.
norsk 1930
11 Lær mig, Herre, din vei, og led mig på den jevne sti for mine fienders skyld!
Bibelen Guds Ord
Lær meg Din vei, Herre, og led meg på en jevn sti, for mine fienders skyld.
King James version
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

svenske vers      


27 CT 457; 3BC 1142
27:11 7T 252   info