Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 27, 14


1992
Sæt dit håb til Herren, vær stærk, fat mod, sæt dit håb til Herren!
1931
Bi på Herren, fat mod, dit hjerte være stærkt, ja bi på Herren!
1871
Bi efter Herren, vær frimodig, og han skal styrke dit Hjerte; ja, bi efter Herren!
1647
Bj efter HErren / vær trøstig / oc hand skal styrcke dit Hierte / ja bie efter HErren.
norsk 1930
14 Bi på Herren, vær ved godt mot, og ditt hjerte være sterkt, ja, bi på Herren!
Bibelen Guds Ord
Vent på Herren, vær frimodig, og Han skal styrke ditt hjerte. Ja, bare vent på Herren!
King James version
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

svenske vers      


27 CT 457; 3BC 1142
27:14 FLB 225.1; LHU 263.5; RC 119; 7T 243, 245; TSB 126.1; TM 490; TMK 259.1, 268.3; TDG 22.2, 44, 154.6   info