| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 31, 6 |
| 1992 I dine hænder betror jeg min ånd, du udfrier mig, Herre, du trofaste Gud. | 1931 i din hånd befaler jeg min ånd. Du forløser mig, herre, du tro faste Gud, | ||
| 1871 I din Haand befaler jeg min Aand; du forløste mig, Herre, du sande Gud! | 1647 Jeg vil befale din Aand i din Haand: Du forløste mig HErre/ du sande Gud. | ||
| norsk 1930 6 I din hånd overgir jeg min ånd; du forløser mig, Herre, du trofaste Gud. | Bibelen Guds Ord I Din hånd overgir jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, sannhetens Gud. | King James version Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth. |