| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 31, 7 |
| 1992 Jeg hader dem, der dyrker falske guder, selv stoler jeg på Herren. | 1931 du hader dem, der bolder på løgneguder. Men jeg, jeg stoler på Herren, | ||
| 1871 Jeg hader dem, som tage Vare paa Løgnens Gøglebilleder; men paa Herren forlader jeg mig. | 1647 Jeg hader dem som var paa forfængelig Løgn / men jeg / Jeg haaber paa HErren. | ||
| norsk 1930 7 Jeg hater dem som akter på tomme avguder, men jeg, jeg setter min lit til Herren. | Bibelen Guds Ord Jeg har hatet dem som holder seg til tomme avguder. Men jeg stoler på Herren. | King James version I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. |