Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 31, 19 |
1992 Lad de falske læber blive stumme, dem der taler frækt mod den retfærdige med hovmod og foragt. | 1931 Lad de falske læber forstumme, som taler frækt om den retfærdige med hovmod og foragt. | ||
1871 Lad de falske Læber blive stumme, som tale frækt i Hovmod og Foragt imod den retfærdige. | 1647 lad de falske Læber blifve stumme / som tale hart / af Hofmod oc Forhaanelse mod den Retferdige. | ||
norsk 1930 19 La løgnens leber bli målløse, som taler frekt imot den rettferdige med overmot og forakt! | Bibelen Guds Ord Bring de falske lepper til taushet, de som med stolthet og forakt taler frekke ord mot den rettferdige. | King James version Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. |
31:19 AG 277.1; OHC 10.1; 3SM 51.5; TMK 231.1; TDG 57.1 info |