| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 33, 3 |
| 1992 Syng en ny sang for ham, spil dejligt til jubelråb. | 1931 en ny sang synge i ham, leg lifligt på strenge til jubelråb! | ||
| 1871 Synger ham en ny sang, leger lifligt paa Strengeleg med Frydeklang. | 1647 Siunger hannem med Ny Sang / Giører det got paa Strengeleeg med høy Liud. | ||
| norsk 1930 3 Syng en ny sang for ham, spill liflig med frydesang! | Bibelen Guds Ord Syng for Ham en ny sang! Spill vakkert med gledesrop! | King James version Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise. |