Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 33, 11


1992
Herrens råd står fast til evig tid, hans planer varer i slægt efter slægt.
1931
Herrens råd står fast for evigt, hans hjertes tanker fra slægt til slægt.
1871
Herrens Raad bestaar evindelig, hans H ertes ranker fra Slægt til Slægt.
1647
(Men) HErrens Raab blifver bestadigt ævindelig / hans Hiertis tancker fra en Slect til Anden.
norsk 1930
11 Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Bibelen Guds Ord
Herrens råd står fast til evig tid, Hans hjertes planer gjelder fra slekt til slekt.
King James version
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

svenske vers