Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 33, 12


1992
Lykkeligt det folk, der har Herren til Gud, det folk, han udvalgte sig til ejendom.
1931
Saligt det folk, der har Herren til Gud, det folkefærd, han valgte til arvelod!
1871
Saligt er det Folk, hvis Gud Herren er, det Folk, som han udvalgte sig til Arv.
1647
Salige er det Folck / hves Gud HErren er / det Folck (som) hand udvalde sig til Arf.
norsk 1930
12 Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.
Bibelen Guds Ord
Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk Han har utvalgt som Sin egen arv.
King James version
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

svenske vers      


33:12 ARV 8T 271
33:12 - 14 PK 50   info