| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 34, 7 |
| 1992 Den hjælpeløse råbte, og Herren hørte ham, han frelste ham af alle hans trængsler. | 1931 Her er en arm, der råbte, og Herren hørte, af al hans trængsel frelste han ham. | ||
| 1871 De saa til ham og oplivedes, og deres Ansigt skal ingenlunde blive beskæmmet. | 1647 Den Elendige raabte / oc HErren hørde / oc frelste hannem af all hans Nød. | ||
| norsk 1930 7 Denne elendige ropte, og Herren hørte, og han frelste ham av alle hans trengsler. | Bibelen Guds Ord Den elendige ropte, og Herren hørte ham og frelste ham ut av alle hans trengsler. | King James version This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. |
| 34:4 - 10 ARV 8T 271-2 34:6, 7 TM 250 34:7 AA 153; CC 337.1; DA 240; Ed 255; FW 65.1, 69.2, 93.1; GC 513, 632; HP 98.1, 100.3; LHU 207.3, 209.3; Mar 130.1; ML 56; OHC 362.3; PP 537; PK 176, 590-1; 6BC 1120; 2T 72; 3T 373; 5T 475; TDG 160 info |