| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 34, 18 |
| 1992 Når de retfærdige skriger, hører Herren dem, og han befrier dem fra alle deres trængsler. | 1931 når de skriger, hører Herren og frier dem af al deres trængsel. | ||
| 1871 Herrens Ansigt er imod dem, som gøre ondt, for at udrydde deres Ihukommelse af Jorden. | 1647 de raabe / oc HErren hørde: Oc hand udfrjde dem af all deres nød. | ||
| norsk 1930 18 Hine roper, og Herren hører, og av alle deres trengsler utfrir han dem. | Bibelen Guds Ord De rettferdige roper, og Herren hører, og Han frir dem ut av alle deres trengsler. | King James version The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles. |
| 34:17, 18 ARV 8T 272; UL 95.6 34:18 DA 300; FE 371, 451; AG 316.1; GW 421; GC 570; LHU 129.3; 2MCP 451.3, 677.3; OHC 83.1; PM 155; 1SM 326, 390; 3SM 149.1, 151.4; SC 38; 3T 240, 533; 4T 259; 5T 173, 339, 637; TSB 259.2; TM 250; UL 353.4 info |