Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 34, 20


1992
Mange ulykker rammer den retfærdige, dog redder Herren ham ud af dem alle. 		1931
Den retfærdiges lidelser er mange, men Herren frier ham af dem alle;
1871
Herren er nær hos dem, som have et sønderbrudt Hjelte, og han vil flelse dem, som have en søndelknust Aand.		1647
Den Rætvjse maa ljde meget ont / Men HErren skal udfrj hannem af alt det /
norsk 1930
20 Mange er den rettferdiges ulykker, men Herren utfrir ham av dem alle.		Bibelen Guds Ord
Mange er plagene for den rettferdige, men Herren frir ham ut av dem alle. 		King James version
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

svenske vers      


34:20 DA 771   info