Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 35, 2


1992
Grib rundskjold og langskjold, rejs dig og kom mig til hjælp!
1931
grib dit skjold og dit værge, rejs dig og hjælp mig,
1871
Af David. Herre! træt med dem, som trætte med mig; strid imod dem, som stride imod mig.
1647
Tag Skiold oc Helm / oc giør dig rede ad hielpe mig.
norsk 1930
2 Grip skjold og verge og reis dig til hjelp for mig!
Bibelen Guds Ord
Grip til skjold og vern, og stå opp til min hjelp!
King James version
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

svenske vers