| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 10, 18 |
| Den Nye Aftale »Ja, « svarede han. »Det ved jeg, for jeg så Satan falde ned fra himlen som et lyn. | 1992 Da sagde han til dem: »Jeg så Satan falde ned fra himlen som et lyn. | 1948 Da sagde han til dem: »Jeg så Satan falde ned fra Himmelen som et lyn. | |
| Seidelin Men Jesus sagde til dem: 'Jeg så Satan falde som et lyn fra Himmelen. | kjv dk Og han sagde til dem, Jeg lagde mærke til Satan som lynet falder fra himmelen. | ||
| 1907 Men han sagde til dem: "Jeg så Satan falde ned fra Himmelen som et Lyn. | 1819 18. Men han sagde til dem: jeg saae, at Satanas faldt ned af Himmelen som et Lyn. | 1647 Men hand sagde til dem / Jeg saaa ad Satanas falt af Hemmelen / som et Liunet. | |
| norsk 1930 18 Da sa han til dem: Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn. | Bibelen Guds Ord Og Han sa til dem: "Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn. | King James version And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. |
| 10:1 - 23 TDG 113 10:13 - 21 SW 34 10:17 - 22 DA 490-4; MH 94, 139 10:18 DA 119; PP 331; RC 347.6; 1SM 222, 316, 407; 1T 440; 3T 282; TM 145; TDG 287.4 info |